Alta Lengua

Fue una vez el lenguaje formal del Mundo Medio. Es un idioma antiguo hablado por los Pistoleros y aquellos que recuerdan el tiempo antes de que el mundo avanzara. Por un tiempo, Roland Deschain y Randall Flagg fueron las únicas personas que hablaban este idioma. Las palabras en las puertas que Roland encontró en la playa del Mar del Oeste se escribieron en Alta Lengua. Deschain usó el lenguaje formal con Susannah Holmes, Eddie Dean y Jake Chambers después de traerlos a su mundo, sin embargo ellos entienden el idioma instintivamente; se implica que esta comprensión es telepática a través de Roland Deschain.

Su contrario es la Baja Lengua, muy similar a una forma bastarda del inglés. La mayor parte de la señalización y las interacciones del día a día en el Mundo Medio están en Baja Lengua. Muy pocas personas hablan en Alta lengua durante la serie debido a que el mundo avanza.


Glosario


  • An-Tet: El Campo de Nadie.
  1. Un vínculo emocional íntimo entre aquellos vinculados por el mismo destino, o conferencia cercana.
  2. También puede implicar intimidad sexual.
  • Anti-Ka: Una fuerza que trabaja contra el destino de uno.
  • Aven Kal:
  1. Literalmente levantado sobre el viento, llevado sobre la ola.
  2. Cuando uno de los Haces quiere comunicarse con alguien.
  • Aven-Car: Llevando a cabo una matanza.
  • Aye: Una respuesta afirmativa; sí.
  • Bondsman: Uno que está obligado a servir su dinh o ka-tet.
  • Can Callah: Angeles.
  • Canda: La distancia que asegura que un par de pistoleros superados en número no sera eliminados de un solo disparo.
  • Can-Char: Dioses de la Muerte.
  • Can Ka-No Rey: El Campo de Rosas que rodea la Torre Oscura.
  • Can-tah: Pequeños Dioses, pequeñas tallas de piedra.
  • Char: Una palabra base que significa muerte.
  • Charyou Tree: Sacrificio humano para castigar los pecados y traer buenas cosechas.
  • Commala: Celebración de la temporada de cosecha.
  • Chassit: Una vieja palabra de Alta Lengua para el número diecinueve.
  • Chissit: Una vieja palabra de Alta Lengua para el número dieciocho.
  • Chussit: Una vieja palabra de Alta Lengua para el número diecisiete.
  • Dan-Dinh: Dar la vuelta a los problemas insolubles de uno.
  • Dan-Tete: Pequeño salvador.
  • Dash-Dinh: Lider Religioso.
  • Delah: Muchos.
  • Dinh: Amo, Lider.
  • Gan: El creador del universo, análogo a Dios.
  • Glammer: Encantamiento o magia.
  • Gook: Un pozo profundo.
  • Graf: Una fuerte cerveza de manzana.
  • Gunna: Todas las posesiones mundanas de uno.
  • Heartbox: La caja interna que produce todos los sentimientos de amor y tristeza, alegría y arrepentimiento del hombre.
  • Hile: Un saludo formal del Mundo Medio o convocatoria.
  • Irina: La locura curativa que viene después de la pérdida.
  • Ka: Destino o Fe.
  • Ka-Dinh: Líder de un Ka-tet.
  • Kal: Versión más contundente de "kas", huracán o tsunami.
  • Ka-Mai: Tonto de Ka, alguien con esperanza pero sin elecciones reales; también, "tonto de un Ka-tet".
  • Ka-Me: Opuesto a Ka-mai, Sabio del Ka.
  • Kammen: Campaneo.
  • Kas: Viento, Ola.
  • Ka-Shume: Sintiendo que el Ka-tet está a punto de romperse.
  • Ka-Tel: Clase de aprendices de pistoleros.
  • Ka-Tet: Un grupo de personas convocadas y atadas por Ka.
  • Kes: Fuerza.
  • Ki'Box: La caja interna que alberga todos los impulsos egoístas del hombre, los celos mezquinos y los secretos más desagradables y oscuros de sus almas.
  • Khef: Agua de Vida.
  1. Intercambio de pensamientos entre miembros de Ka-tet.
  2. Fuerza de vida.
  • Manni: Un grupo religioso.
  • Ma'Sun: Tesoro de guerra; Una colección de armas.
  • Mia: Madre.
  • Popkin: Sandwich.
  • Prim: El mar de caos primigenio del que surgió el universo. Ha retrocedido desde que el universo ha progresado.
  • Rustle: Tomar a una mujer por la fuerza, violación.
  • -sai: Un sufijo cortés que significa señor o señora.
  • Seppe-Sai: El vendedor de la muerte.
  • Sh'veen: Esposa.
  • -soh: Un sufijo cortés dirigido a personas más jóvenes, similar al japonés -chan; utilizado en lugar de -sai
  • Te-ka: Amigo del Destino.
  • Telamei: Hablar mal sobre alguien a quien uno no debería.
  • Tet: Un grupo de personas con los mismos intereses y metas; abreviatura de Ka-tet.
  • Tet-fa: Un amigo de un Ka-tet, pero no un miembro real.
  • Tet-ka can Gan: Centro.
  • Thankee: Gracias.
  • Thinny: Un "punto débil" en la realidad donde la barrera entre los mundos se ha vuelto inestable.
  • Thoughtbox: Caja interna que eclosiona todas las ideas y sueños de la cabeza.
  • Twinner: Un Doppelganger de una persona que se encuentra en un nivel diferente de la Torre Oscura.
  • Uffi: Un Cambiaformas.
  • Urs-A-Ka Gan: La canción del oso; el llanto o el grito del Oso.
Si no se indica lo contrario, el contenido de esta página se ofrece bajo Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License